на мне лица нет что значит

Как понимать выражение: «На человеке нет лица»?

3251 thumb

Как понимать выражение: «На человеке нет лица»?

3310 thumb

Как ни странно, но выражение «на человеке нет лица» как-то филологи обошли своим вниманием. Какого-то более менее понятно пояснения о его происхождении я так, к сожалению, и не нашла.

На Руси были скоморохи. Это бродячие лицедеи. Наверняка они тоже пользовались масками (печальными, веселыми), вот такими, которые нынче использую как эмблему театра. Так тогда было принято. Маски заменяли грим и помогали создать образ. А вот если вдруг скоморох/актер появлялся на публике без маски, то его образ был не полным, не понятным. То есть на нем «не было лица».

980d9da4b24bb7bd4d5963a611bc40f7 650

В наше время «на человеке лица нет» говорят в следующих случаях:

Когда человек очень переживает из-за чего-то.

Чтобы охарактеризовать момент стресса.d82a6b6ce2020bc9dc9518714e4882eb

«На человеке лица нет» принято употреблять как в разговорной речи, так и в качестве литературного оборота. Оно очень характерное для определенных ситуаций и позволяет более точно и ярко охарактеризовать определенные жизненные ситуации.

Источник

лица нет

Смотреть что такое «лица нет» в других словарях:

лица нет — См … Словарь синонимов

лица нет — Разг. Неизм. О резком, очень заметном изменении внешнего облика кого либо (бледности, худобе и т. п.), вызванном сильным потрясением, болезнью, волнением. На ком? на больном, на матери, на нем… лица нет. Марфа Тимофеевна увела Лизу к себе наверх … Учебный фразеологический словарь

Лица нет — на ком. Разг. Экспрес. Кто либо очень изменился в лице: побледнел, осунулся (от болезни, боли, страха и т. п.). Вам всё же надо поехать к себе, отдохнуть с дороги, на вас лица нет, у вас такие страдальческие, ужасные глаза (Бунин. Сын) … Фразеологический словарь русского литературного языка

Читайте также:  Капитальный ремонт двигателя f3r 272

Лица нет — Лица нѣтъ (на комъ нибудь) (иноск.) отъ волненія, испуга. Ср. То днемъ тебя не дождешься, а тутъ вдругъ бацъ ночью! Что такъ поздно? Да что съ тобой? на тебѣ лица нѣтъ. Гончаровъ. Обыкновенная исторія. 1, 6. Ср. Мучитъ пряху грусть кручина, Нѣтъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Лица нет — на ком. Разг. О побледневшем, изменившемся в лице от испуга, горя и т. п. человеке. ФСРЯ, 277; СПП 2001, 49; СОГ 1994, 54; СРНГ 17, 86 … Большой словарь русских поговорок

лица нет на — ком. О побелевшем, изменившемся в лице (от боли, ужаса, волнения т.п.) человеке … Словарь многих выражений

Лица нет на ком-то — сильно побледнеть от волнения, испуга. ФСВЧиЭ … Термины психологии

На нем лица нет. — Волос дыбом стал. На нем лица нет (с испугу, страху). См. СМЕЛОСТЬ ОТВАГА ТРУСОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

нет — I. частица. 1. Употр. как отрицательный ответ на вопрос или как выражение несогласия (может выступать в качестве предложения; противоп.: да). Есть будешь? Нет. Вы поедете на симпозиум? Нет. Садитесь, пожалуйста. Нет, нет, спасибо. // Внутри речи… … Энциклопедический словарь

нет — Несть, недостает, отсутствует, не имеется, и в помине (заводе) нет; вышли, перевелись, пропали. Его нет, он в отсутствии, в отлучке, блистает своим отсутствием. Его и след простыл; ни слуху, ни духу, пропал, да и только; как не бывало. Налицо… … Словарь синонимов

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Ваша безопасность
Adblock
detector