Значение словосочетания «на мази»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
на мази
1. разг. почти готово, решено, договорено (о благоприятном положении дел, о готовности к чему-либо, о наличии какой-либо договорённости или положительного решения) ◆ Княгиня было запротестовала против писания каких бы то ни было записок, но дело было уже так на мази, что Глафире Васильевне не стоило большого труда уговорить её согласиться и на это. Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Друг уезжает на родину, но всё задуманное не только на мази, оно вполне готово к исполнению. З. Н. Гиппиус, «Маленький Анин домик», 1923 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Кажется, насчёт черчения дело на мази: когда товарищ чертёж сделает, то принесёт его мне, и я счерчу. Г. C. Эфрон, «Дневники. Т. 1. 1940», 1940 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Дивчина, если она согласна выйти замуж, ставила рядом свою буханку. Это значило, что дело на мази. И. Ф. Стаднюк, «Максим Перепелица», 1956 г. (цитата из НКРЯ)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: обезличивать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
на мази
Смотреть что такое «на мази» в других словарях:
МАЗИ — МАЗИ, в широком смысле слова вещества, агрегатное состояние к рых позволяет пользоваться ими для намазывания на наружные покровы тела. В более узком смысле к М. (Unguenta) причисляют лекарственные пре1 параты или формы, маркой или мягкой… … Большая медицинская энциклопедия
мази́ла — мазила … Русское словесное ударение
мази — Мягкая лекарственная форма, предназначенная для нанесения на кожу, раны и слизистые оболочки и состоящая из основы и равномерно распределенных в ней лекарственных веществ. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие … Справочник технического переводчика
мазиқа — мазиқ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мазиқ — (мазиқа) [مضيق // مضيقه] а. кит 1. ҷои танг; тангно 2. маҷ. ҳолати тангӣ, вазъияти душвор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Мази — Мазь (лат. Unguentum) мягкая лекарственная форма, предназначенная для нанесения на кожу, раны и слизистые оболочки и состоящая из основы и равномерно распределенных в ней лекарственных веществ. По типу дисперсных систем мази подразделяют на… … Википедия
Мази-Торелло — Коммуна Мази Торелло Masi Torello Страна ИталияИталия … Википедия
Мази (город) — Коммуна Мази Masi Страна ИталияИталия … Википедия
мази — tepalai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mišiniai, pagaminti iš alyvų, riešutų, migdolų aliejų arba lanolino (vilnų riebalų) maišant juos kartu su vandeniu, dervomis ir aromatinėmis žolėmis. Tepalai buvo plačiai taikomi… … Sporto terminų žodynas
мази — tepalai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Specialūs cheminiai mišiniai, kuriais tepamas slystamasis slidžių paviršius. atitikmenys: angl. grease; wax vok. Salbe, f; Wachs, n rus. мази … Sporto terminų žodynas
Мази — Мазью называется такая лекарственная форма, в которой врачебное средство, будучи смешано с той или другой воспринимающей средой, образует консистенцию, занимающую середину между спуском и линиментом. Воспринимающей средой, или иначе основанием, М … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
На мази
Разговорное выражение на мази́ в современном русском литературном языке неразложимо: оно не распадается на предлог и форму местно-предложного падежа от слова мазь. Этому мешает ударение на мази́, не совпадающее с современным литературным и свидетельствующее о проникновении этого выражения в литературную речь из областных народных говоров. Да и значение этого идиоматизма, употребляющегося только в функции сказуемого – «успешно двигается, в благоприятном положении» – не выводится из его составных морфологических элементов. На мази́ относится к грамматической категории состояния. Это выражение в разговорно-фамильярном стиле современной речи почти исключительно сочетается со словом дело или с обобщенным субстантивированным местоимением все. Оно имеет аналитические формы времени, образуемые с помощью связки (было на мази́, будет на мази́).
Между тем выражение на мази́ в русском литературном языке XVIII – начала XIX в. еще сохраняло некоторую связь с своим основным этимологическим значением. Выражение на мази́ первоначально применялось к повозкам и вообще к тем орудиям или средствам передвижения, которые смазывались перед поездкой. У Лажечникова в «Ледяном доме» встречается поговорочный афоризм: «. без мази и воз с места не тронется. » (гл. 4). У Даля в «Пословицах русского народа» (с. 620) отмечено выражение: «У меня дело на чеке, на мази» (М., 1862).
Переносно на мази́ значило: «скоро уедет», «уже окончательно налажено к отправлению, к ходу, к движению, к поездке».
Н. И. Греч в 1852 г. в своих «Замечаниях касательно нового издания русского словаря» говорил о необходимости собирания материала по фразеологии русского языка и приводил в качестве примера: «он на мази́, т. е. вскоре уедет» (ИОРЯС АН, 1852, 1, с. 337).
Вот несколько иллюстраций употребления на мази́ в этом значении. В «Автобиографической записке» государственного секретаря В. Р. Марченки (1782–1838) о Петербурге во время нашествия Наполеона: «Эрмитаж, библиотеки, ученые *кабинеты и дела всех присутственных мест вывезены водою на север, чем воспользовались и служащие, присоединив свои ящики к казенным, так что у гр. Аракчеева, например, было в доме не более трех ложек. Затем все жили, по пословице, на мази: кто мог, держал хотя пару лошадей, а прочие имели наготове крытые лодки, которыми запружены были каналы» (Русск. старина, 1896, март, с. 500). У В. А. Жуковского в письме: «Я совсем на мази́, чтобы к вам ехать. (Жуковский, 1878, 6, с. 586). У И. С. Тургенева: «Я уже совсем на мази́ к отъезду. » (Тургенев, 1885, с. 73). В письме А. Н. Серова к В. В. Стасову от 17 сентября 1852 г.: «Теперь я живу в Петербурге уже как дорожный, – на мази́ махнуть в Крым. » (Русск. старина, 1908, июнь, с. 499).
Однако уже в 20—30—х годах XIX в. выражение на мази́ имело и более общее значение, указывая на близость чего-нибудь к осуществлению, на готовность совершиться. Ср. у В. И. Даля в повести «Павел Алексеевич Игривый»: «. ныне событие необычайное было на мази́ в Подстойном: Гонобобель с хозяйкой снаряжались в путь-дороженьку, все в ту же Кострому и притом уже за своей Любашей. Она кончила свое образцовое пансионское ученье» (Даль, 1897, 1, с. 12). В письме М. П. Погодина к С. П. Шевыреву от 8 декабря 1830 г.: «И готовь сочинение о русской литературе. Назначен конкурс. Рассуждение об Илиаде и октаве у тебя также на мази́» (Русск. архив, 1882, № 6, с. 179). В письме П. А. Корсакова к М. Н. Загоскину от 25 января 1830 г.: «Ты прежде меня ознакомился с званием отца семейства; но и я не отстал от тебя: трое живых амуров à la lettre, четвертый на мази́ и пятый во гробе: вот мои произведения в пользу народонаселения России» (Русск. старина, 1902, август, с. 359).
Так по мере расширения круга фразеологических связей у этого выражения значение его становится отвлеченнее и обобщеннее. Ср. у А. В. Никитенки: «Подстрекателем моим и в этом случае (к писательству. – В. В.) был все тот же Дмитрий Михайлович. Он, правда, еще ни строчки не прочел из написанного мною, но всегда знал, что у меня на мази́» (Записки и дневник, 1, с. 130, гл. 16). Кроме того, оно объединяется с семантически родственными образами делового жаргона – смазать, подмазать.
Это семантическое сближение наблюдается уже в русском языке 30—40—х годов XIX в. Например, у Лажечникова в «Ледяном доме»: «Место кабинет-секретаря было у племянничка на мази» (ч. 2, гл. 2). В том же романе «Ледяной дом»: «К тому ж я связал временщику руки, готовые поднять секиру: я надул ему в уши, чрез кого надо, что в Петербурге на мази, именно против него, возмущение за расстрижение монахов и монахинь, сюда привезенных» (ч. 3, гл. 4).
У Писемского в романе «Богатый жених»: «Дело с барышней на мази́» (ч. 1, гл. 3). Ср. там же: «Поначалу давай целковый, а как дело будет на мази́, полтинник еще на чай» (ч. 1, гл. 6). У Лескова в «Воительнице»: «И совсем уж у нас дело стало на мази́». У него же в романе «На ножах»: «Княгиня было запротестовала против писания каких бы то ни было записок, но дело было уже так на мази́, что Глафире Васильевне не стоило большого труда уговорить ее согласиться и на это». У П. Д. Боборыкина в романе «Ходок»: «Но нужна солидная компания, и все уже было на мази́» [для получения концессии. – В. В.] (ч. 1, гл. 19). У Н. С. Лескова в очерке «Загадочный человек»: «. надо было показать ему, что вся русская революция. тут уже совсем на мази, что все здесь и ключом кипит и огнем горит и что еще денек-другой, да и ”заутро бой!“». У П. И. Мельникова в очерке «В Чудове»: «Вот беда-то. здесь у меня все на мази́, а в Петербург до зарезу надо съездить. ». У Салтыкова-Щедрина в «Дневнике провинциала»: «Нет, вы представьте себе, какая со мной штука случилась, – воскликнул он наконец, – все дело уж было на мази́, и денег я с три пропасти рассорил, вдруг – хлоп решение: вести от Изюма дорогу несвоевременно!».
Можно найти некоторую аналогию между семантической историей выражения на мази́ и развитием значений немецкого слова fertig. Слово fertig утратило внутреннюю форму настолько давно, что даже орфография не сохранила следов его родства с глаголом fahren и проч. Исконным значением fertig было «zur Fahrt bereit», а затем уже «bereit» (т. е. готовый) в самом общем смысле.
Опубликовано вместе с заметками о словах свистопляска, отсебятина, стрелять – стрельнуть под общим названием «Из истории русской литературной лексики» в журнале: Вестник МГУ (1947, № 7). В архиве сохранилась рукопись на 6 листках ветхой бумаги (написано в разное время разными чернилами и карандашом), а также несколько вставок, которые при подготовке настоящего издания внесены в текст. – М. Л.
НА МАЗИ
Разговорное выражение на мази́ в современном русском литературном языке неразложимо: оно не распадается на предлог и форму местно-предложного падежа от слова мазь. Этому мешает ударение на мази́, не совпадающее с современным литературным и свидетельствующее о проникновении этого выражения в литературную речь из областных народных говоров. Да и значение этого идиоматизма, употребляющегося только в функции сказуемого — `успешно двигается, в благоприятном положении’ — не выводится из его составных морфологических элементов. На мази́относится к грамматической категории состояния. Это выражение в разговорно-фамильярном стиле современной речи почти исключительно сочетается со словом дело или с обобщенным субстантивированным местоимением все. Оно имеет аналитические формы времени, образуемые с помощью связки (было на мази́, будет на мази́).
Между тем выражение на мази́ в русском литературном языке XVIII — начала XIX в. еще сохраняло некоторую связь с своим основным этимологическим значением. Выражение на мази́первоначально применялось к повозкам и вообще к тем орудиям или средствам передвижения, которые смазывались перед поездкой. У Лажечникова в «Ледяном доме» встречается поговорочный афоризм: «. без мази и воз с места не тронется. » (гл. 4). У Даля в «Пословицах русского народа» (с. 620) отмечено выражение: «У меня дело на чеке, на мази» (М., 1862).
Переносно на мази́значило: `скоро уедет’, `уже окончательно налажено к отправлению, к ходу, к движению, к поездке’.
Н. И. Греч в 1852 г. в своих «Замечаниях касательно нового издания русского словаря» говорил о необходимости собирания материала по фразеологии русского языка и приводил в качестве примера: «он на мази́, т. е. вскоре уедет» (ИОРЯС АН, 1852, 1, с. 337).
Вот несколько иллюстраций употребления на мази́в этом значении. В «Автобиографической записке» государственного секретаря В. Р. Марченки (1782—1838) о Петербурге во время нашествия Наполеона: «Эрмитаж, библиотеки, ученые *кабинеты и дела всех присутственных мест вывезены водою на север, чем воспользовались и служащие, присоединив свои ящики к казенным, так что у гр. Аракчеева, например, было в доме не более трех ложек. Затем все жили, по пословице, на мази: кто мог, держал хотя пару лошадей, а прочие имели наготове крытые лодки, которыми запружены были каналы» (Русск. старина, 1896, март, с. 500). У В. А. Жуковского в письме: «Я совсем на мази́, чтобы к вам ехать. (Жуковский, 1878, 6, с. 586). У И. С. Тургенева: «Я уже совсем на мази́к отъезду. » (Тургенев, 1885, с. 73). В письме А. Н. Серова к В. В. Стасову от 17 сентября 1852 г.: «Теперь я живу в Петербурге уже как дорожный, — на мази́махнуть в Крым. » (Русск. старина, 1908, июнь, с. 499).
Однако уже в 20—30-х годах XIX в. выражение на мази́имело и более общее значение, указывая на близость чего-нибудь к осуществлению, на готовность совершиться. Ср. у В. И. Даля в повести «Павел Алексеевич Игривый»: «. ныне событие необычайное было на мази́в Подстойном: Гонобобель с хозяйкой снаряжались в путь-дороженьку, все в ту же Кострому и притом уже за своей Любашей. Она кончила свое образцовое пансионское ученье» (Даль, 1897, 1, с. 12). В письме М. П. Погодина к С. П. Шевыреву от 8 декабря 1830 г.: «И готовь сочинение о русской литературе. Назначен конкурс. Рассуждение об Илиаде и октаве у тебя также на мази́» (Русск. архив, 1882, № 6, с. 179). В письме П. А. Корсакова к М. Н. Загоскину от 25 января 1830 г.: «Ты прежде меня ознакомился с званием отца семейства; но и я не отстал от тебя: трое живых амуров à la lettre, четвертый на мази́и пятый во гробе: вот мои произведения в пользу народонаселения России» (Русск. старина, 1902, август, с. 359).
Так по мере расширения круга фразеологических связей у этого выражения значение его становится отвлеченнее и обобщеннее. Ср. у А. В. Никитенки: «Подстрекателем моим и в этом случае (к писательству. — В. В.) был все тот же Дмитрий Михайлович. Он, правда, еще ни строчки не прочел из написанного мною, но всегда знал, что у меня на мази́» (Записки и дневник, 1, с. 130, гл. 16). Кроме того, оно объединяется с семантически родственными образами делового жаргона — смазать, подмазать.
Это семантическое сближение наблюдается уже в русском языке 30—40-х годов XIX в. Например, у Лажечникова в «Ледяном доме»: «Место кабинет-секретаря было у племянничка на мази» (ч. 2, гл. 2). В том же романе «Ледяной дом»: «К тому ж я связал временщику руки, готовые поднять секиру: я надул ему в уши, чрез кого надо, что в Петербурге на мази, именно против него, возмущение за расстрижение монахов и монахинь, сюда привезенных» (ч. 3, гл. 4).
У Писемского в романе «Богатый жених»: «Дело с барышней на мази́» (ч. 1, гл. 3). Ср. там же: «Поначалу давай целковый, а как дело будет на мази́, полтинник еще на чай» (ч. 1, гл. 6). У Лескова в «Воительнице»: «И совсем уж у нас дело стало на мази́». У него же в романе «На ножах»: «Княгиня было запротестовала против писания каких бы то ни было записок, но дело было уже так на мази́, что Глафире Васильевне не стоило большого труда уговорить ее согласиться и на это». У П. Д. Боборыкина в романе «Ходок»: «Но нужна солидная компания, и все уже было на мази́» [для получения концессии. — В. В.] (ч. 1, гл. 19). У Н. С. Лескова в очерке «Загадочный человек»: «. надо было показать ему, что вся русская революция. тут уже совсем на мази, что все здесь и ключом кипит и огнем горит и что еще денек-другой, да и ”заутро бой!“». У П. И. Мельникова в очерке «В Чудове»: «Вот беда-то. здесь у меня все на мази́, а в Петербург до зарезу надо съездить. ». У Салтыкова-Щедрина в «Дневнике провинциала»: «Нет, вы представьте себе, какая со мной штука случилась, — воскликнул он наконец, — все дело уж было на мази́, и денег я с три пропасти рассорил, вдруг — хлоп решение: вести от Изюма дорогу несвоевременно!».
Можно найти некоторую аналогию между семантической историей выражения на мази́и развитием значений немецкого слова fertig. Слово fertig утратило внутреннюю форму настолько давно, что даже орфография не сохранила следов его родства с глаголом fahren и проч. Исконным значением fertig было `zur Fahrt bereit’, а затем уже `bereit’ (т. е. готовый) в самом общем смысле.
Опубликовано вместе с заметками о словах свистопляска, отсебятина, стрелять — стрельнуть под общим названием «Из истории русской литературной лексики» в журнале: Вестник МГУ (1947, № 7). В архиве сохранилась рукопись на 6 листках ветхой бумаги (написано в разное время разными чернилами и карандашом), а также несколько вставок, которые при подготовке настоящего издания внесены в текст. — М. Л.
Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Статьи на букву «Н»
на гавне
Стилы, кастеты и т.д.
на галстуке
Способ буксировки неисправного транспортного средства с помощью троса.
Вчера привезли в сервис Волгу на галстуке.
Автомобильный сленг
на грибах
Станция метро Канал Грибоедова (СПб)
Встречаемся на грибах.
Общеупотребительное
на дерьме
Вооружённый. см. также фирма
на клыка
На клыка-то есть дать в рот или заняться оральным сексом, имеется ввиду со стороны того кто даёт на клыка.
Навалял ей на клыка и всё ништяк.
Молодежный сленг, Секс
на мази
2. На мази по плану
У меня всё на мази
на марсе
На Марсовом поле (СПб).
Мой универ рядом с Марсом.
Общеупотребительное, Питерский сленг
на раз-два
Быстро, легко, без усилий, элементарно.
До изобретения антибиотиков инфекции убивали человека на раз-два. Это не Лиза, которую в койку затащить можно на раз-два.
Бытовой жаргон, Общеупотребительное, Разговорный сленг
на сволочах
на синих санях
Я стою, а он ко мне на синих санях подкатывает.
на фокстроте
На понтах, напыщенно, с пафосом.
Ненормативная лексика
набирать
Наполнять шприц раствором наркотика.
наброс говна на вентилятор
Фразеологизм переведенный с английского «when the shit hits the fan» 1. Провокация; провокационное заявление. 2. Нечто, что представляло из себя одну форму, затем изменило свою суть, преимущественно на противоположную. 3. Выход ситуации, действия, мыслей и т.п. из под контроля. 4. Черный пиар; негативное воздействие. 5. Неадекватное поведение.
Английский сленг, Молодежный сленг, Неологизм
навалять
Кличко наваляет всем боксерам.
навернуть
Жаргон гопников, Молодежный сленг
наворот
Превышение нормы, нечто дополнительное (например, дополнительная опция).
Ух ты, сколько у тебя наворотов в телефоне!
наглухо
Человек в некондиции, расслабленый или наоборот напряжённый действием наркотика либо другого вещества.
Ну ты наглухо вообще чуваааааак))))
нагрузить
В состоянии наркотического опьянения навязаться к слушателю и упорно и напористо высказать свои мысли.
нагрузиться
Войти в мрачное, сумеречное состояние под действием наркотика.
надвинутый
В состоянии наркотического опьянения.
надзорка
1. Надзорная жалоба. 2. Суд надзорной инстанции.
надыбать
Достать что-то, найти что-либо.
Надо надыбать шпаргалки по русскому.
наебать
Обмануть, наврать, подставить.
Алексей вас жестко наебали, зарплату вы не получите в этом месяце. Я его наебал запчастями, зато неплохо поимел бабла. В магазине меня кассирша наебала на 300 рублей, теперь бухать не на что.
Ненормативная лексика
наеботека
От «наебать» и «ипотека». Какое-либо мероприятие сомнительного характера, направленное на обман честных граждан; «лохотрон».
С жильем нынче спрошная наеботека!
Молодежный сленг, Ненормативная лексика
наебочка
Употребляется как существительное. Обман, подвох.
Опа! наебочка вышла.
Ненормативная лексика
наебывать
А он тебя наебывал!
Ненормативная лексика
наездник
наехать
Пристать к человеку с какими-либо претензиями.
На меня дома наехали; Чё ты наезжаешь?
наждачить
нажигать
Положить кусочек смолы каннабиса на сигарету и поместить во внутрь пластиковой бутылки для его испарения.
найки
Кеды или кроссовки фирмы Nike.
наказать
Давай, накажи её сегодня вечерком!
накатить
1. Употребить некоторую дозу алкоголя.
2. установить обновление на программу
«Старая версия не видит новую железку? Так накати апдейт!»
накернить
Ну дед его накернил чтоб не пялился.
накирнутый
Еще только 10, а ты уже накирнутый?
накончать в матку
Наказать, унизить, подвергнуть издевательству.
На работе провафлил проект, думаю шеф завтра в матку накончает по полной(
накорточник
Человек, имеющий мораль, близкую к гоп-морали. Как правило сидит на корточках, грызет семки и пьет пиво. Пиво не из дорогих, а станция метро, скорее всего «Алтуфьево».
Быдло, Жаргон гопников
накосячить
Ошибиться, допустить промах, просчёт. См. также косяк.
Первый раз накосячил сам, а вот второй уже завалили.
Молодежный сленг, Разговорная лексика
накрутил
Пукнул, навонял, напердел.
накрывать
Застать оппонента в неожиданной ситуации.
накрыть
Эффект от принятия наркотических средств.
По-моему, меня накрыло.
Жаргон наркоманов, Молодежный сленг
накрыться
Сломаться окончательно; планы или задумки, которые нельзя осуществить в силу каких-либо причин, обстоятельств.
Все мои задумки накрылись по моей глупости.
Ноксерон, таблетки, используемые наркоманами для усиления действия других наркотиков.
накуси-выкуси
1. Восклицание про победе в споре.
2. Восклицание употребляемое при отказе в передаче какого-либо предмета от одного лица другому.
Наличные деньги, наличка.
Я ему налом пять штук заплатил.
налип
Застывший на головке мака опийный сок.
намёк оглоблей
1. наноиндустрия или продукт данной индустрии, например, нанотрубка; 2. объект, созданный с применением нанотехнологий, например, наноодежда; 3. имеющий размер одна миллиардная исходной единицы, например, нанометр; 4. карликовый, например, наносомия; 5. мельчайший в своём роде, например, наннопланктон.
Иду бить напов лопатой
Компьютерные игры, Молодежный сленг
напарить
Общеупотребительное
напас
1. Затяжка конопляным дымом.
Смолим по паре напасов (Курим анашу, как обычно, по две затяжки на курильщика).
2. Напас Глоток, затяжка.
«Запомни: чай пьют в два напаса.»
т.е: делать более двух глотков из общей кружки неприлично.
«Я у тебя напаснусь?»
т.е: Разреши угоститься чем-либо.
напер
Важная деталь (в неё насыпается марихуана) используемая во многих устройствах для курения марихуаны, как правило изготавливается из пластиковой пробки от бутылки.
Почисть напер, пожалуйста.
напёрсток
Насадка для бульбулятора, в которую насыпают анашу.
Хапанем через наперсток.
напидориться
Нанести косметику, накраситься.
напиздорезить
Совершить ошибку, сделать не так как надо, испортить что-либо.
Владимир напиздорезил с электрикой, розетки не работают когда свет выключен. Закручивал винт и напиздорезил, теперь надо заново резьбу нарезать. Ты че напездорезил в документах. все теперь переделывать придется!
Ненормативная лексика
напостой
Да это напостой так.
нарезать
Записать CD/DVD диск.
Компьютерный сленг
нарик
По парадняку бродили два нарика, салют по флетам аскали (По подъезду ходили два наркомана и выпрашивали по квартирам «солутан»).
Говорят о человеке который внезапно появился, либо про человека который своим присутствием смущает либо мешает остальным.
Жаргон гопников, Ненормативная лексика, Уличный жаргон
нарисовать
Можешь нарисовать чёрной? (Можешь ли ты достать экстракт опия?).
Он смог из безмазняка такую тёрку нарисовать (Казалось, этот рецептурный бланк не годится для подделки, так он смог из него сделать такой рецепт, который и врач от поддельного не отличит).
Я в те годы так надрочился, что фиолетовым карандашом мог колотуху нарисовать (Я в те времена приноровился подделывать печати на рецептурных бланках, рисуя их обычным фиолетовым карандашом).
нарисоваться
Внезапно появиться (о поставщике наркотиков).
По улицам со стеклянными глазами блуждали нарки.
нарком
наркот
наркота
1. общее название наркотиков.
Все ты какой-то наркотой колешься!
2. Нарко́та хронический наркоман.
наркоша
наркуша
Приходил тут один наркуша, на ногах не стоит, глаза по семь копеек, как у бешеной селёдки.
наркушка
Справки из психушки и наркушки нужны в любом случае.
Общеупотребительное, Разговорная речь
нарываться
Активно «напрашиваться» на неприятности, провоцировать неприятные ситуации, случаи.
Не нарывайся лишний раз на неприятности.
Среднеазиатская разновидность бетеля.
наседка
Осведомитель в камере.
насморк
Пиво марки «Остмарк».
Давай ящик насморка купим?
насос
1. медицинский шприц.
Насос разбери и протри поршень от контроля (Разбери шприц и вытри поршень от налипшей на него крови).
2. Насос в 90-е годы, новый русский, мен обладающий относительным, быстро приобретенным благосостоянием.
Ну мы пошли в кабак, и зазнакомились там с насосами.
насосаться
Где ему удается так насосаться каждый день?
настоебенило
Как же мне настоебенило ходить на работу каждый день!
Ненормативная лексика
настя
Калипсол, медицинское средство для внутривенного наркоза, используемое наркоманами в качестве сильного галлюциногена.
натайпаю
Я тебе натайпаю (я тебе напечатаю).
Компьютерный сленг
наташа
В ряде арабских стран, а также на Кавказе синоним слова «проститутка».
Арабский, Кавказ, Турецкий, Уличный жаргон, Фарси
натура
1. Используется вместо денег, для расплаты за услуги или материальные ценности, чаще всего услуга сексуального характера.
2. общее название наркотиков, обычно природного происхождения.
Никакой химии, только натура (Я не употребляю химически синтезированных наркотиков, только наркотики природного происхождения).
нафаршированный
нахер
Междометие выражающее смысловое или эмоциональное усиление озвучиваемой фразы. Передает негодование, удивление или возмущение говорящего. Слово паразит.
Вместо матерной брани, Ненормативная лексика
нахера
Зачем? Почему? До какой степени? Также, в сокращенном варианте употребляется: «нахер», «нах».
Нахера ты вообще полез туда?
Вместо матерной брани, Ненормативная лексика
нахлабучиться
Войти в состояние опьянения. Синоним слова «накрывает».
Абсент кайфово нахлабучивает. Жестоко вчера нахлабучились.
нахлобучить
Нахлобучил шапку задом наперед и пошел…
нахуевертил
Ну ты и нахуевертил…
Бандитский сленг, Ненормативная лексика
нахуй-нехуй
Молодежный сленг, Ненормативная лексика
Насвай, нацвай (никотиносодержащий продукт).
Слушай, у тебя нац есть, а то сигареты закончились…
нацик
Нацист, расист, скинхед.
Примечательно, что на общем интернет-портале всех латвийских «нациков» уже появились первые кандидатуры для «черного списка».
Молодежный сленг, Политический сленг
наширяться
Пребывать в состоянии наркотического опьянения.
Ты сегодня наширялся на неделю вперёд (Ты сегодня употребил наркотиков на неделю вперёд).
А мы в рестре НГ отмечали!
Не ходил, ходит. (От англ. not and go).
не бычу
Не понимаю не разбираюсь.
не в этой жизни
Не сейчас, не скоро, вряд ли когда-нибудь.
Ну а вообще писать собираюсь, конечно, но судя по всему не в этой жизни.
не ебу
Ненормативная лексика
не катит
Не подходит, не идет.
Не, не катит, я в этом не участвую.
не кончи
Одумайся, не гони, не надо и т.д
Не кончи, я точно знаю, у нас получится!
не то пальто
1. Невпопад, не в тему, не в склад.
2. Неподходящий вариант.
не фурычит
Опять программа не фурычит.
Молодежный сленг, Сленг программистов
не чопай, бо наебне
неаккуратный
Вчера неаккуратные в подъезде опять нассали.
небедовый
Люк в крыше легкового автомобиля.
У тебя небо в тачке есть?
Автомобильный сленг
невнапряг
Нетрудно, достаточно просто.
Мне невнапряг распечатать тебе реферат.
невпально
Ты конечно сейчас невпально зашифровался.
невротъебательский
Прилагательное. Используется в значениях: «хороший», «большой», «сильный», «примечательный», «солидный», «заслуживающий внимания».
К нам прибывает невротъебательская делегация: министр Христенко со свитой, какие-то японцы в кимоно и с катанами, немцы, хуемцы, прочие иностранцы, плюс наши местные.
Ненормативная лексика, Разговорный сленг
невъебенный
Огромный, поразительный, поражающий воображение.
Невъебенная холобуда (небоскрёб).
Быдло-сленг, Ненормативная лексика
невыкладывабельный
Объект, который не может быть выложен на всеобщее обозрение по объективным причинам.
недобить
Мы недобили целых пять соток (Мы недоизвлекли из сырья приблизительно полграмма наркотика).
2. не дойти иглой до вены при инъекции.
Веняк глубже, ты недобил (Вена находится глубже, ты не дошёл до неё иглой).
3. не полностью ввести порцию наркотика при инъекции.
Мне хватит, не добивай (Мне уже достаточно, не вводи всю процию наркотика).
недобратец
1. «Младшенький», младший брат. В смысле, мужской половой орган. 2. Он же в ситуации, когда он остро необходим, но достать его проблематично, совсем не добраться до него.
Ох, недобратец, нет мочи терпеть уже! Куда ж ты спрятался!
Молодежный сленг, Сленг алкоголиков
недогон
Недостижение желаемого состояния, как правило, эффекта при принятии алкогольного напитка.
У меня опять недогон.
недоебит
Состояние девушки у которой давно не было секса.
У Машки весенний недоебит.
Ненормативная лексика, Секс
недопетрить
Не додуматься до чего-то.
Как всё просто, а я недопетрил.
Общеупотребительное
неебический
Очень хороший, лучший, идеальный, почти совершенство.
В такой-то день, в таком-то неебическом месте…
Молодежный сленг, Ненормативная лексика
Купила вчера неко-ушки… ходила и някала весь день ^_^
некротик
1. искаженное «наркотик» (греч. «nekros» = «мертвый» + «наркотик»).
Слезай ты со своих некротиков (Лучше бы ты прекратил принимать наркотики).
2. наркоман, дошедший до высокой степени наркотического истощения или покрытый язвами в местах нестерильных инъекций.
Я за последний год в некротика превратился.
некто фишман
Вчера Некто Фишман приходил. Пытался нас обмануть.
немжвячне
Противоположно мжвячне, тойсть «плохой», «некрасивый» и т.п. Зависит от контекста.
ненененене
1. Устойчивое идиоматическое выражение, возникшее на почве перевода известной пародии на Дэвида Блейна. Возможно, послужило основой для перевода «Не шутите с Зоханом».
Употребляется, как правило, в целой фразе (см. ниже) или отдельно, выражая подчеркнутое, и вместе с тем, юморное отрицание
«Нененене, Девид Блейн, нет!»
2. Подчеркнутое отрицание в споре, зачастую собеседники одновременно говорят это друг другу.
Получило распространение после фильма «Не связывайся с Зоханом» (русская переозвучка).
— Ненененене, какая водка, завтра экзамен.
Кино, Молодежный сленг
неонка
1. Название таблетки наркотика экстази, происходящее из-за изображения вытисненного на таблетке.
2. Неонка Неоновая лампа, используемая в моддинге.
Компьютерный сленг, Моддинг
непёр
Такой непёр последнее время, прям не знаю, что делать.
Разговорная лексика
непруха
Сплошная непруха, хоть вешайся.
нервы
Кафедра нервных болезней.
Студенческий сленг
нервяк
У меня сегодня жесткий нервяк на работе.
Молодежный сленг, Офисный жаргон
нерез
Нерезидент, антоним к слову «рез». Юридическое или физическое лицо, зарегистрированное в другой стране, на которое не распространяется налоговое законодательство данной страны.
1) Нерезы сливают рынок. 2) Вас кто покупает, нерез какой-то?
Налогообложение, Сленг финансистов, Финансы, Фондовый рынок, Экономика
нерезиновая
Ироническое название Москвы.
Шутливо-ироническое
несвежий светофор
Означает что время зелёного сигнала на данном светофоре подходит к концу. Применяется дальнобойщиками при прохождении регулируемого перекрёстка, Впереди идущий предупреждает по рации идущего сзади.
Ваня, ты сильно не газуй, светофор не свежий уже.
Жаргон дальнобойщиков
несрост
Во множ. ч. и в косвенных пад. не употр. Антоним к слову срост, плохой результат, незадача, неудача.
неформал
1. Человек, чьи убеждения, взгляды и увлечения, отличаются от общепринятых норм и правил.
2. представитель какой-либо молодежной субкультуры.
нехило
Неплохо, хорошо, отлично.
Ты нехило написал контрольную!
1. Сокращенное «не за что».
Lineage, Компьютерные игры
2. Неприкосновенный запас чего-либо.
ни единого разрыва!
Распространённая в рунете фраза, авторство которой принадлежит популярному в пранк-сообществе персонажу Антону Уральскому. Подробнее на lurkmore (http://lurkmore.ru/Уральский). Употребляется для эмоционального усиления речи, чаще всего в рамках коммуникативно-информационного дискурса.
Если вы хотите быть в курсе самых последних новинок и достижений в области связи, и чтобы в наших коммуникациях не было ни единого разрыва, мы приглашаем вас посетить широко известную Международную выставку «Связь-Экспоком 2009».
ниасилил
Укор автора текста в том, что его материал (текст) очень длинный и тяжелый для восприятия.
Ниасилил, много букаф.
Интернет-мем, Сленг падонков
ниибаца
Интернет-мем, Сленг падонков
никакашка
Представительница женского пола, не имеющая никаких выдающихся внешних данных.
Разговорная лексика
нипадецки
Слово, означающее исключительно серьезный подход к делу.
Аффтар отжог нипадецки.
Интернет-мем, Сленг падонков
нисмишно
Аффтар иблан, нисмишно.
Интернет-мем, Сленг падонков
нитка
Тонкая вена, в которую трудно произвести инъекцию.
Куда ты веняки подевал? Одни безмазовые нитки остались. (Куда подевались твои толстые вены? Остались только тонкие, в которые трудно произвсти инъекцию).
ниточка
Колонна военной техники.
Ниточка начала движение.
нифеля
1. Вообще, все, из чего выжат сок, выжимки, жмыхи.
Заваривать нифеля (перен., о чае, т. е. использовать заварку в который уже раз).
2. растительная основа, из которой извлекли большую часть действующего вещества.
От грызла одни нифеля остались (Не осталось необработанной измельчённой маковой соломки, осталась только переработанная).
нифиль
Ватный тампон, наматываемый на медицинскую иглу, для фильтрации поступающего в шприц раствора.
Нифиль засрался, смени (Ватка, намотанная на иглу в качестве фильтра, засорилась от обилия грязи в растворе наркотика, поэтому необходимо срочно сделать новый фильтр).
нифиля
1. В старину, у старателей, пустая порода после промывания золотой руды.
2. растительная основа, из которой извлекли большую часть действующего вещества.
нихуя
1. Ничего, пустота, полное отсутствие чего-либо.
2. Удивление, восхищение, восторг.
Нихуя себе тёлочка!
ништяк
1. Хорошо, отлично, здорово, великолепно.
2. Хорошо, великолепно, замечательно.
ништяки
Я себе в комнате тайник сделал, ништяки разные складывать.
Заточить ништяков. (Поесть).
ништячный
нищеброд
Человек, который не способен заработать достаточное количество денег на разнообразные нужды, как-то машина, дорогой телефон, компьютер, камеру и т.д. и зачастую по этой причине ругающий рекламу и отрицающий необходимость в покупке данных предметов.
Нищеброды обожают считать чужие деньги.
Интернет-сленг, Молодежный сленг
От анлийского nc, No Comment (без комментариев).
нозить
1. Похоже на выражение «зуб держать», испытывать острую неприязнь к кому-либо. 2. Совершить пакость по отношению к кому либо.
нокла
Китайские копии телефонов nokia, производители которых, пользуясь внешней схожестью заглавной «i» и строчной «L», стараются формально не нарушать авторских прав.
Моя сестра купила ноклу н95 за…
Мобильные телефоны
1. Ноксерон, таблетки, используемые наркоманами для усиления действия других наркотиков.
Нокс любой торч усиливает (Ноксерон усугубляет состояние наркотического опьянения от любого наркотика).
2. Человек употребляющий наркотики (наркоман).
нокшенный
номерная
Рецептурный бланк с номером.
номерной
Рецептурный бланк с номером.
Наркотический притон и/или место обитания торговца наркотиками.
нормалдос
нормальца
У меня сёдня настроение нормальца!
носкаин
Сильный запах пота от грязных носков, чаще всего мужских 😉
Парни, вы хоть проветрите, у вас носкаином воняет, жесть.
носопырка
Хватит носопырки раздувать.
нофелет
ночер
Какие планы на вечер-ночер?
ночник
Ночной санитар в морге
Сегодня в 5-м морге Вася «ночником» работает
Сленг работников морга, Сленг ритуальных работников
— Интерсно, добавят ли в переводе инициалы НПСям Marksman Putin и Pushkin?
ну ты и валера
Человек, который сделал что-то не так как положено в определенной компании или обществе.
Интернет-сленг, Компьютерный сленг
нулёвый
У меня нулёвый комп.
2. Новый, по отношению к шприцу, медицинской игле, и т.п.
На тебе нулёвую машину (Возьми новый шприц).
нутряк
1. Мужской половой член, увеличивающийся в длину в состоянии эрекции (сравн. с «висуном»)
Да у тебя, Евгеньич, настоящий нутряк! Прямо телескопическая антенна.
2. внутренний карман.
Надежное место для хранения наркотиков.
нычка
1. Тайник, тайное место.
Деньги я оставлю в нычке.
2. Надежное место для хранения наркотиков.
Эта нычка давно была известна всем (Это тайное место для хранения наркотиков, давно было всем известно).
1. Свободная интерпретация речевой фигуры «ну». 2. Эмоциональный окрас. 3. Значение подтверждения эмоции.
— Если пройдет крит, я тебе все ХП одним нюком снесу.
нюхалонос
Наркоман, употребляющий наркотики посредством вдыхания порошка.
нюхара
нюхач
В подвале сидели нюхачи с целлофановыми пакетами на головах.
2. наркоман, потребитель кокаина.
нюхта
нюхтарить
Напяливай ушки и някай.
2. Возглас восхищения у любителей аниме.
Он такой симпатичный! Ня!
Интернет-мем, Компьютерный сленг
3. Мем анимешников рунета, способный заменить половину лексикона при общении. Говорят, если запретить отаку говорить ня, он долго не будет знать что сказать.
Шу ня-ня-ня «грустно моргая»
Ня, ня, неко, ня! *пытаяся приободрить*
Шу ня, ня… «отрицательно мотяя головой»
Шу ня «с тем же видом»
ня… *поняв, что это бесполезно*
Шу няяя! «улыбнувшись и потыкав в бок»
Шу няя!! О_О «шарахнувшись в сторону»
4. Излюбленное словечко анимэшников призванное доводить не подверженных «анимэ-вирусу» людей, до нарушения уголовного кодекса РФ с использованием тяжёлых и колюще-режущих предметов.
— Ня! Ня! Ня! Ня! Ня! Ня! Ня! Ня! Ня! Ня! Ня! Ня! Ня! Ня! Ня! Ня!
— О… заткнись,во имя всего Святого…
Хруст черепа, сумасшедший смех.
— И блаженная тишина… да-а…
1. Существительное, производное от «Ня», по значению близко к прилагательному «Кавайный(ая)», в человеческом русском близкими по значению являются «лапа(лапка, лапочка)», «милый», и т.п.
Например, комент к фотке с маленьким миленьким котёнком: «такая няка!
Няко-мими это нячные ушки ^_^»
3. Что то очень хорошее 😉 😉
нямочка
Как же надоели все эти сопливые посты с фотками пушистых нямочек…
