Монпансье Перевод С Французского Что Означает

Содержание

Значение слова «монпансье»

МОНПАНСЬЕ́, нескл., ср. Сорт фруктовых леденцов.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Название происходит от имени герцогини Монпансье, известной по романам Дюма как Гранд Мадемуазель (фр. La Grande Mademoiselle). Название было принято в России для отличия от крупного крашеного фигурного леденца (медведь, петух и т. п.) и леденцовых конфет прямоугольной или цилиндрической формы (прозрачные, барбарис, театральные, мятные).

МОНПАНСЬЕ’, нескл., ср. Сорт леденцов. (По имени фр. герцогов Montpensier.]

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

монпансье́

1. сорт фруктовых леденцов ◆ Они шли в новеньких костюмах из контрабандного бостона, в остроносых ботинках «джимми» на низких каблуках, их барышни — нарядные девушки в шёлковых платьях, с бантиками в косичках, в белых чулках, в лакированных туфлях — лузгали семечки, сосали монпансье. В. П. Беляев, «Старая крепость», 1937-1940 г. (цитата из НКРЯ)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова сублимация (существительное):

Синонимы к слову «монпансье&raquo

Предложения со словом «монпансье&raquo

Цитаты из русской классики со словом «монпансье»

Понятия, связанные со словом «монпансье»

Герцог Орлеанский (фр. Duc d’Orléans) — титул французской королевской семьи, присваиваемый с XIV века. Титул присваивался принцу крови, второму сыну короля (или старшему из младших братьев короля). Таким образом, они сформировали побочную линию французской королевской семьи, с возможным правом наследования трона в случае пресечения основной линии.

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словом «монпансье&raquo

Я купила монпансье и покинула кондитерский отдел, не оглядываясь. Конспирацию надо соблюдать до конца.

– Какой смешной! – громко сказал мальчик и громко шмыгнул носом. – Будто банку от монпансье поставили на плот!

– Были в наше время такие леденцы, – рассказывает папа, – в коробочке. Монпансье назывались. Так вот, мы с ребятами…

Источник

монпансье

1 монпансье

См. также в других словарях:

монпансье — (фр. Montpensier). Мелкие разноцветные леденцы (красные, зеленые, желтые, фиолетовые), обладающие выраженным ароматом (в прошлом из за примеси пряностей, ныне соответствующих эссенций: грушевой, малиновой, вишневой, лимонной). Французское… … Кулинарный словарь

МОНПАНСЬЕ — (фр.). Род душистых леденцов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МОНПАНСЬЕ особый вид конфект (фруктовые леденцы). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка

монпансье — монпасье, леденцы Словарь русских синонимов. монпансье см. леденцы Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов

МОНПАНСЬЕ — МОНПАНСЬЕ, нескл., ср. Сорт леденцов. (По имени франц. герцогов Montpensier.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

МОНПАНСЬЕ — [асье ], нескл., ср. Сорт леденцов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

монпансье́ — [асье], нескл., с … Русское словесное ударение

Монпансье — нескл. ср. Фруктовые душистые леденцы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

монпансье — неизм.; ср. [франц. montpensier] Сорт фруктовых леденцов. Коробка м. Сосать м. ● По имени французской герцогини Montpensier … Энциклопедический словарь

монпансье — монпансье. Произносится [монпасье] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Источник

МОНПАСЬЕ

Смотреть что такое «МОНПАСЬЕ» в других словарях:

монпасье — сущ., кол во синонимов: 2 • ландрин (2) • монпансье (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Монпасье — Коробочка с монпансье. Монпансье (фр. montpensier, часто ошибочно монпасье) мелкие разноцветные леденцы с выраженным ароматом. В прошлом аромат обеспечивали примеси пряностей, в настоящее время добавки фруктовых эссенций. Название происходит от … Википедия

Приставкин, Анатолий Игнатьевич — Анатолий Игнатьевич Приставкин Дата рождения … Википедия

Фернандо II Неаполитанский — У этого термина существуют и другие значения, см. Фердинанд II. Фернандо II король Неаполя в 1495 1496г. из династии Трастамара (в Неаполе называемой обычно Арагонской). Родился в Неаполе 26.07.1469г. Сын Альфонса II (1448 1495), короля Неаполя в … Википедия

Мадам (титул) — Мадам (фр. Madame) титул представительницы королевского дома Франции в период Старого Режима. При Старом Режиме титул «Мадам» давался жене родного брата короля Франции, следующего за ним по старшинству и имевшего титул «Месье». Титул… … Википедия

Приставкин Анатолий Игнатьевич — Анатолий Игнатьевич Приставкин Дата рождения: 17 октября 1931 Место рождения: Люберцы, Московская область, РСФСР, СССР Дата смерти: 11 июля 2008 (76 лет) Место смерти: Москва … Википедия

Приставкин, Анатолий — Анатолий Игнатьевич Приставкин Дата рождения: 17 октября 1931 Место рождения: Люберцы, Московская область, РСФСР, СССР Дата смерти: 11 июля 2008 (76 лет) Место смерти: Москва … Википедия

Приставкин А. — Анатолий Игнатьевич Приставкин Дата рождения: 17 октября 1931 Место рождения: Люберцы, Московская область, РСФСР, СССР Дата смерти: 11 июля 2008 (76 лет) Место смерти: Москва … Википедия

Приставкин А. И. — Анатолий Игнатьевич Приставкин Дата рождения: 17 октября 1931 Место рождения: Люберцы, Московская область, РСФСР, СССР Дата смерти: 11 июля 2008 (76 лет) Место смерти: Москва … Википедия

Источник